Queen Of Hearts
   
Sayri - Голубоглазая гейша

     Куклы всегда были моей слабостью, не отрицаю, но довольно долгое время после окончания школы, они оставались лишь предметов пассивного воздыхания, до тех пор пока…

Пока, не впечатлившись фильмом «Мемуары гейши», я не полезла в инет искать скриншоты и не попала на форум Долл-Планет, где и наткнулась, правильно на Саюри.

Только вот появилась она у меня, спустя год, после вышеозначенного события  =).

И так Spring Dance Sayuri - MEMOIRS OF A GEISHA.

 

Этот мир земной -

Отражённое в зеркале

Марево теней.

Есть, но не скажешь, что есть.

Нет, но не скажешь, что нет

Минамото Санэтомо

 

 

Sayuri - MEMOIRS OF A GEISHA

 

Старый-старый пруд.

     Вдруг прыгнула лягушка

     Громкий всплеск воды.

 

Мацуо Басё

Sayuri

 

Sayuri

 

Был в мире ты,

И самый тяжкий путь

Не был тяжелым.

Но вот я одна, и покрыто росой

Мое изголовье из трав.

Акадзомэ-эмон

 

 

 

 

 

Sayuri - MEMOIRS OF A GEISHA

 

 

Где ты, кукушка?

     Привет передай весне

     Сливы расцвели.

Мацуо Басё

 

 

Sayuri - MEMOIRS OF A GEISHA

 

 

Верь в лучшие дни!

     Деревце сливы верит:

     Весной зацветет.

Мацуо Басё

ayuri - MEMOIRS OF A GEISHA

 

Ворон, погляди,

     Где твое гнездо? Кругом

     Сливы зацвели

Мацуо Басё

 

Sayuri - MEMOIRS OF A GEISHA

 

Проходят годы-и сильней печаль,

Привычкой стало грусти предаваться.

Ведь нет такой весны,

Когда б не стало жаль

С весенними цветами расставаться!

Идзуми Сикибу

 

Sayuri - MEMOIRS OF A GEISHA

 

Дверь хижины в горах

Осенена ветвями сосен,

Не знающих весны.

Прерывистою цепью капель

Сочится талый снег.

 Сикиси-найсинно

 

Sayuri - MEMOIRS OF A GEISHA

 

Верно, кто-то возле водопада

Обрывает нити ожерелий, -

Сыплется все время белый жемчуг

На края цветные

Рукавов атласных...

Аривара Нарихира

 

Sayuri - MEMOIRS OF A GEISHA

 

Я соберу и спрячу жемчуг белый,

Что рассыпает шумный водопад:

В минуты грусти

В этом бренном мире

Заменит он потоки светлых слез!..

Аривара Нарихира

 

img_5355.jpg

 

Проворная вся

От волос до стопы

Пьянеешь к вечерней заре

Рябь как зеленая чешуя

Дрожит над глубинами вод

РУБОКО ШО

Sayuri - MEMOIRS OF A GEISHA.

 

В далёком краю,
Где в чистые воды глядятся
Высокие сосны,
Исчезнет, я знаю, бесследно
Вся скверна, осевшая в сердце.
 

Одзава Роан

 

Sayuri - MEMOIRS OF A GEISHA.

 

На вершине холма

Возле берега Такасаю

Ты вьешься-течешь

Словно быстрый поток

Из рук ускользая моих

РУБОКО ШО

 

Sayuri - MEMOIRS OF A GEISHA.

 

После себя
Что я оставлю на свете?
Цветы - весной,
Летом - кукушки напевы,
Осенью - красные клёны...

Рёкан

 

Sayuri - MEMOIRS OF A GEISHA.

 

Вот и затишье.
Из дому я выхожу
Полюбоваться
Как засияла в дали
Зелень омытых вершин

Рёкан

 

Sayuri - MEMOIRS OF A GEISHA.

 

Решила сама —
Перестану хотя бы на время
Встречаться с тобой.
Но утром так горько слушать,
Как птицы крыльями бьют...

Акадзомэ-эмон

 

Sayuri - MEMOIRS OF A GEISHA.

 

Когда он жил на земле,
В самом далеком странствии
Странницей я не была.
Одна я... Роса окропила
Траву - изголовье мое.

Акадзомэ-эмон

 

Sayuri - MEMOIRS OF A GEISHA

 

Всего-то половинка любви –
Любовь без ответа, -
Но разве она пылает не ярче
Слепящего солнца
В высоком небе?

Акико Есано

 

img_5381.jpg

 

В единый день
Сердце мое,
Мирскую познавшее горечь,
Просквозили – весенний ветр
И осенний – разом.

Акико Есано

 

Sayuri - MEMOIRS OF A GEISHA

 

За кадром ;)

Королева

 

 Вернуться в раздел Мои куклы >>>

 

 









Популярные страницы

© 2007-2017 Koroleva Irina. All rights reserved. Все права защищены.        
programming by SynteZZZ